Azienda di cura soggiorno e turismo di Merano
Kurverwaltung Meran

Delibera di consiglio

n. 22 del 17/11/2020

Modifiche al "Regolamento interno dello Statuto dell'Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo di Merano" e al "Regolamento del personale dell'Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo di Merano". Änderung an der "Geschäftsordnung zur Satzung der Kurverwaltung Meran" und an der "Personaldienstordnung der Bediensteten der Kurverwaltung Meran".

Delibera di consiglio

n. 21 del 17/11/2020

Ratifica del provvedimento della Presidente n. 15 dell'08.10.2020 "Risoluzione consensuale contratto di comodato galleria di via Galilei". Ratifizierung der Beschlussniederschrift der Präsidentin Nr. 15 vom 08.10.2020 "Einvernehmliche Lösung Leihvertrag Luftschutzkeller in der Galileistrasse".

Delibera di consiglio

n. 20 del 17/11/2020

Ente Gestione Teatro e Kurhaus di Merano: approvazione bilancio di previsione 2021 ed erogazione quota di competenza. Meraner Stadttheater- und Kurhausverein: Genehmigung des Haushaltsvoranschlag 2021 und Zuweisung des Mitgliedsbeitrags.

Delibera di consiglio

n. 19 del 17/11/2020

Approvazione del bilancio di previsione per l'esercizio 2021. Genehmigung des Haushaltsplans für das Jahr 2021

Delibera di consiglio

n. 18 del 17/11/2020

Approvazione del programma di attività per l'esercizio 2021. Genehmigung des Tätigkeitsprogramms für das Jahr 2021.